「Grain in Ear」とはどういう意味ですか？また、いつ発生しますか？

二十四節気に関する歌の中に、「耳に穀物」という歌があります。「耳に穀物」が何を表しているのか、何を意味するのか、いつ起こるのか、よくわからない人が多いようです。時期的には、毎年6月5日頃を指し、二十四節気では9番目の節気になります。

Grain in Ear とは、正確にはどういう意味ですか? それがいつ起こるかは分かっていますが、それが何を意味するのかはまだ分かりません。実は、穂中実とは農作物が実る時期を意味し、この季節は桑の実が実る時期でもあるので、桑の実を食べるには最適な時期なのです。桑の実には健康維持効果もあります。以下では、Mangzhong の意味を紹介します。

結局、穀物が穂に実っているということは、作物が熟していることを意味するのです。

穂の穀物は小麦などの芒のある作物の成熟を示し、農業季節を反映する太陽の用語です。 『Grain in Ear』の頃、四川盆地の小麦の収穫期は過ぎ、中期稲とサツマイモの移植はほぼ完了している。ほとんどの地域で中期稲が緑化期に入り、苗は青々と生い茂り、生命力に満ちています。 「東風が三千町を染め、白鷺は休むところもなく飛び回る」という詩は、当時の田園の美しい風景を生き生きと描いています。

『七十二候集』には、「五月の節句は芒のある穀物を植える時期である」と記されている。大麦や小麦などの芒作物の種子が熟しており、早急に収穫する必要があることを意味します。また、晩稲、キビ、モロコシなどの夏作物の種まきが最も忙しい時期でもあるため、「芒中」とも呼ばれています。

春には日数を稼ぎ、夏には時間を稼ぎます。「時間を稼ぐ」というのは、収穫や植え付けの忙しい農作業の季節のことです。よく「三夏」という繁忙期について語られますが、これは春に播いた作物の夏の収穫、夏の植え付け、夏の管理を指します。そのため、「芒種」は「繁植」や「繁植」とも呼ばれ、農民による種まきを意味します。 「Grain in Ear」の到着は、農民たちが畑での忙しい生活を始めたことを示しています。

誰もが「穂に穀物」が何を意味するかを知っており、この節気の間に最も食べられる果物が桑の実であることも知っています。桑の実は人々の間で神聖な果物として知られているため、この時期に桑の実を食べると健康を維持できるだけでなく、いくつかの病気を治療することもできます。そのため、桑の実を食べたい場合には、毎年桑の実が熟する実りの季節まで待たなければなりません。