速報です！今、この場所は大きな災害状態に陥っています！

ホワイトハウスは現地時間2月20日、バイデン米大統領がテキサス州を「大規模災害州」に指定することを承認し、極寒の嵐に対応したテキサス州の復旧活動を支援するため連邦政府に援助を行うよう命じたとの声明を発表した。「大規模災害宣言」が承認された地域は米国連邦政府から援助を受け、地方自治体は災害後に生命、財産、公衆衛生を守るために緊急権限を行使できる。

ホワイトハウスはテキサス州を「大規模災害州」に指定することを承認

ホワイトハウス事務所の声明によると、現在の支援には仮設住宅の建設や住宅の修理のための資金、保険未加入の建物の損失を補償するための低利融資、個人や事業主が生産と生活を再開するのを支援するその他の措置が含まれている。

テキサス州では何日も冬の嵐が猛威を振るっている。地元メディアの報道によると、テキサス州の気温は現地時間20日から数日間にかけて徐々に上昇する見込みだ。しかし、現在、テキサス州では1510万人以上が依然として水道水を利用できず、多くの人の水道管が凍結して割れている。

水道管の凍結は住民の日常生活に影響を与えるだけでなく、消防活動にも影響を及ぼします。アメリカ放送協会が20日に報じたところによると、テキサス州キリーンのホテルで現地時間19日夜に火災が発生した。地元消防署によると、水道管の凍結によりホテルの自動スプリンクラー消火システムが機能せず、消防隊員が到着した後の消火活動にも支障が出たという。火災が発生したとき、ホテルは満室だった。幸いなことに、この火災による負傷者は数名で軽傷でした。

CNNは、現地時間20日朝時点で、テキサス州の約8万5000世帯が依然として停電していると報じた。他の住民の中には、自宅に通常の電力供給があるにもかかわらず、「とてつもなく高い電気代」に直面している人もいる。報道によると、テキサス州在住のタイ・ウィリアムズさんは、自宅、客室、オフィスの電気代は通常月額660ドルだが、今回は2月前半の請求額だけで1万7000ドル（約10万9000人民元）の支払いを求められたことを明らかにした。暴風雪という異常気象の影響で、エネルギー使用量の急増により卸電力価格が上昇した。一部の電力会社の市場電気料金は通常の約300倍に上った。多くの家庭は電力会社から「電気料金が爆発的に高くなる」と告げられた。

米国：テキサス州の住民が寒風の中、食料を買うために列を作る

テキサス州では20日も雪が降り続き、オースティンの大型スーパーマーケットの外には長い行列ができていた。食料や飲料水を買うために、何百人もの住民が2、3時間も寒風の中立っていた。しかし、彼らを出迎えたのは、棚に置かれた食料の量が哀れなほど少ないことだった。

米国テキサス州オースティン在住:ここに来るのに 2 時間半運転しました。とても寒かったので凍傷になりそうでした。

米国テキサス州オースティンの住民：スーパーマーケットの棚は空っぽで、野菜や果物はほとんどない。実際のところ、棚には何も置いてありません。冷凍食品はほぼ売り切れです。あらゆる商品の供給はますます少なくなっています。雪が降っています。今はただ商品を買いだめしたいだけです。この危機がいつ終わるかは分からないので、私たちにできることはさらなる準備を進めることだけです。

米国テキサス州オースティン在住：食べ物を買うために2～3時間も列に並ばなければなりませんが、私のところに来る頃にはもうほとんど食べ物が残っていません。今後数日間何をすべきか考えていました。水の供給は依然として深刻に不足しており、状況はますます悪化しています。

米国の慈善団体のテキサス地域責任者は、最近の極寒の嵐により救援物資を受け取る人の数が以前の2倍に急増したことを認めた。さらに悪いことに、降り続く雪によって道路は滑りやすくなり、交通は麻痺し、食料供給チェーンは途絶えている。今後も人々に食糧を供給し続けることができるかどうかは不明だと述べた。

テキサス州の慈善団体の理事長エリック・クーパー氏は「サンアントニオは依然として新型コロナウイルスの流行との戦いに苦戦している」と語った。この冬の嵐により、食糧支援を受ける人の数は週当たり6万人から12万人に増加した。現在、道路を運転するのは非常に危険であり、食品供給チェーンは混乱しています。現時点で大きなニーズがあることは承知していますが、すべての家庭が切実に必要な食糧を入手することが非常に困難になっているため、停電した家庭に優先的に食糧を提供する準備をしています。

アメリカ人：政府の対応は苛立たしい

米国の「エネルギーの中心」として知られるテキサス州は、何日も猛威を振るう冬の嵐に直面し、「エネルギー危機」に直面している。危機の間、テキサス州政府は対応が遅く非効率的だと批判されてきた。アメリカの世論は、今回のテキサスの不振は、あらゆるレベルのアメリカ政府が災害に備えていなかったことが原因であると指摘した。

オースティンでは、水不足や停電など一連の困難を経験した後、住民は失望を隠せず、政府と供給業者を壊滅的な失敗と非難した。

米国テキサス州オースティン在住のエレインさん：政府の対応はイライラさせられるし、不安を増大させます。彼らは私たちに実用的な解決策を何も教えてくれませんでした。

ヒューストンのベイラー医科大学の医学副学部長レジーナ・ビセット氏は、この冬の嵐はテキサスの病院にとって「悲惨な経験」となっていると語った。彼女は、病院は冬の嵐の前に適切な指導を受けていなかったため、全く準備ができていなかったと指摘した。

ワシントン・ポスト紙は、テキサス州が現在「エネルギー危機」に陥っているとの記事を掲載した。実際、何年も前に誰かが州政府に「厳しい寒さに対処するために電力網をアップグレードする」ことを提案していたが、テキサス州政府は耳を傾けず、行動を起こさなかった。

記事は、テキサス州の対応の悪さは米国政府の災害への対応の悪さを示す最新の例であると述べた。この問題はこれまで何度も明らかにされており、米国政府を長きにわたって悩ませてきた慢性的な問題となっている。 2005年にハリケーン・カトリーナが襲来したとき、米国政府は準備不足で対応が不十分だったため、多大な人命と財産の損失を招きました。

米国で新型コロナウイルスの流行が発生した際、専門家らが米国政府に繰り返し警告を発していたにもかかわらず、米国政府は対応が遅く、事態を不適切に処理した。さらに、当時の米国指導部は科学に反する発言を繰り返し、それが米国民をひどく誤解させ、結局米国が依然として流行に悩まされる事態を招いた。

この点について、記事は、米国政府が同じ問題に何度も陥りながらもそれを改善しない理由は、特に政府予算が厳しい時期に、危機予防への投資に政治的な見返りはほとんどないと多くの米国当局者が考えているためだと考えている。彼らには危機に対応するために率先して行動する意欲がない。

（出典：クロスボーダーブラックテクノロジー）

<<: クロスボーダーコミュニケーションは、パトンを売却した理由を明らかにしました：お金が足りない！

>>: 緊急！米国は中国製のおもちゃの回収を発表し、USPSとFedExは今後そのような製品を配送しないと発表した。