頭を下げて無気力

頭を下げて無気力な様子は、イライラ、いらだち、落ち着きのなさを表しています。主に、意気消沈し、落ち込んで、元気がないことを意味します。その説明、由来、構造、使い方、同義語、反意語などを詳しく知りたい場合は、今後の学習に大いに役立ちます。以下で詳しく学びましょう。

落胆した

食べる

【解説】 頭を垂れる：落ち込んだ様子、意気消沈した様子。失敗や挫折により落ち込んで無気力な表情をすることを表します。

[出典] 唐代の韓愈の『貧乏送り』：「主人は絶望して頭を垂れ、手を挙げて感謝した。」

【構造】複合型。

【用法】一時的な挫折感や失敗、無気力な表情を表現するときによく使われます。一般的には述語、形容詞、副詞として使用されます。

【正しい発音】丧; 「sānɡ」と発音することはできません。

【字の区別】丧; 伤と書くことはできません。

【類義語】落胆する、無気力な、陰気な、無気力な、退屈な、ため息が出る、無気力な、など

[反意語] 傲慢、自己満足、頭を高く上げる、意気揚々とした、陽気な、精力的な、意気揚々とした、情熱的な、エネルギーに満ちた、輝いている、活力に満ちた、意気揚々とした、勇敢な、印象的な、活発な、精力的な、元気な。

私はとても良い人間です。

【分析】(a)「discouraged」と「discouraged」はどちらも「軍事的敗北と挫折により落胆した」という意味である。しかし、〜は一時的な頭の垂れと無気力な外部表現に焦点を当てていますが、「落胆」は長期的な自信の欠如と落ち込んだ内面世界に焦点を当てています。 (ii) 「low spirits」と「listless」はどちらも、気分が落ち込んでいる、または無気力な様子を表します。しかし、～の程度は「無気力」よりも深刻です。

【例】 旧暦の12月30日が近かった。彼はお金もなく、怒りと苛立ちで、落ち込んだ気分で家に帰った。